Redécouvrez la Chine sous un nouveau jour, à travers le prisme de son calendrier luni-solaire, ses traditions ancestrales et ses festivités colorées. Nous vous proposons selon l’article original de voyageons autrement de comprendre ce qu’il se cache derrière ces dates traditionnelles chinoise.
Zoom sur l’auteur de cet almanach
Peu de personnes maîtrisent les nuances culturelles de la Chine aussi bien que Stéphanie Ollivier. Cette sinologue, journaliste et auteure française, a passé plus de vingt ans en Chine, principalement à Pékin. En 2008, elle a publié « Pékin en poche », un guide incontournable à propos du pays. Installée à Paris depuis quelques années, Ollivier utilise maintenant sa connaissance intime de la Chine pour enrichir divers projets éditoriaux. Un des exemples majeurs est l’almanach luni-solaire « Une année en Chine », publié chez Fadjong, maison d’édition qu’elle a fondée dans le but de promouvoir la culture chinoise en France.
S’imprégner de l’essence du calendrier chinois
L’almanach perpétuel « Une année en Chine » est une invitation à plonger dans les traditions anciennes et les légendes populaires de la Chine. Il dévoile précisément le rythme et la structure d’une année en se fondant le calendrier lunaire chinois, enrichi par des proverbes populaires et des informations saisissantes. Par exemple, en Chine, il est courant que la naissance d’un enfant soit comptabilisée de deux façons différentes. Traditionnellement, les Anciens chinois considèreraient un nouveau-né comme âgé d’un an en se basant sur le temps passé dans le ventre de la mère.
Le Qingming : un événement marquant
Parmi les multiples dates clés de l’année chinoise, l’almanach met en lumière l’importance de la fête du Qingming ou Fête de la Clarté Pure. Cette fête tombe généralement début avril et correspond à une sorte de Toussaint pour les Chinois. C’est une période où l’on honore le souvenir des ancêtres et des défunts. On assiste ainsi à des visites familiales sur les tombes, à des offrandes et à l’allumage d’encens pour rendre hommage à ceux qui sont partis. Toutefois, à l’ère numérique, la fête prend un nouveau tournant avec certains Chinois optant pour des hommages virtuels via des applications spécifiques.
Pour conclure, La Chine est un pays de traditions, de légendes, et d’histoire. Les instants passés en son sein sont enrichissants, et pour les comprendre en profondeur, rien ne vaut la compagnie d’un guide tel que l’almanach « Une année en Chine ». Les lecteurs constateront que cet almanach, bien plus qu’un simple calendrier, est un véritable pont entre deux cultures, rendant la Chine plus accessible et compréhensible.
Les points clés:
- L’almanach « Une année en Chine » est une source précieuse pour découvrir les traditions et léguées chinoises.
- L’autrice, Stéphanie Ollivier, utilise son expérience et sa connaissance profonde de la Chine pour enrichir le contenu de l’almanach.
- Le calendrier chinois, riche en informations et en détails, est clairement expliqué par Ollivier.
- La fête du Qingming, ou Fête de la Clarté Pure, est l’un des temps forts de l’année, où les Chinois rendent hommage à leurs ancêtres.
Source : Voyageons Autrement
Ma philosophie : le bien-être est un voyage personnel et universel, accessible à tous ceux qui aspirent à une vie pleine de vitalité et de joie.
- Éclaircissements sur l’andropause : lever le voile sur le tabou - 30 avril 2024
- Le Génie Cinématographique de Steven Spielberg - 29 avril 2024
- La Biodiversité en Péril : L’Importance Cruciale des Haies - 26 avril 2024